Uma imagem saiu, em que se esmera
Edited by Cassie Sudekum
Transcribed by Cassie Sudekum
Glosa
Uma imagem saiu, em que se esmera
a devoção na corte lusitana,
que com a Cruz às costas se venera
na minha amada ordem graciana.1Ordem de Nossa Senhora da Graça, ligada aos agostinianos, com presença marcante em Portugal.
Na basílica esteve—oh, quem pudera
agradecer, imagem soberana,
a inundação geral, beneficência,
que teve a vossa grande providência.
Diplomatic Transcription
Huma Imagem sahio , em que se esmera ;
A devoçaõ na Corte Lusitana,
Que com a Cruz às costas se venera
Na minha amada Ordem Graciana.
Na Basilica esteve : oh quem pudera
Agradecer , Imagem soberana ,
A inundaçaõ geral, beneficencia,
Que teve a vossa grande Providencia.
Online Resources
Works by Soror Tomásia Caetana de Santa Maria
- Relação Nova que a piedosa devoção dedica à soberana imagem de Nossa Senhora do Rosário, situada no Real Convento de São Domingos desta cidade, na qual se atribui, como castigo de Deus pelos pecados do mundo, a falta de água que anunciava esterilidade. (1)
- A Mãe dos Homens saiu
- Choveu água em tão grande quantidade
- Desta vila saiu o Senhor morto
- Do templo dos egrégios pregadores
- Esta imagem se viu tão adorada
- Eu não disse nesta glosa
- Fez-se uma procissão, por diligência
- Inspirou aos fiéis que recorressem
- Mostrou-se Deus milagroso
- Nosso Deus, ofendido gravemente
- O primeiro milagre não se ignora
- Outra imagem saiu também dos passos
- Pecava o mundo cego e desumano
- Premiou o monarca, a todo o custo
- Pudera este Senhor tremendo e forte
- Rebelde o coração dos pecadores
- Também no nosso convento
- Uma imagem saiu, em que se esmera
- Às imagens devotas recorria
Posted
24 November 2025
Last Updated
24 November 2025
Footnotes
| ↑1 | Ordem de Nossa Senhora da Graça, ligada aos agostinianos, com presença marcante em Portugal. |
|---|