¿Para qué son los rigores?
Edited by Valerie Hegstrom
Transcribed by Marissa Luquette
Redondillas
Glosa de la misma
¿Para qué son los rigores
conmigo que tanto os quiero?
Y a un amor tan verdadero,
¿me pagáis en disfavores?
¿Para qué, Lucinda hermosa,
la vez que a miraros llego
me abrasáis en vuestro fuego
como a ciega mariposa?
¿Para qué me dais con flores
envuelta vuestra aspereza?
Y si [y]a adoro esa belleza,
¿para qué son los rigores?
¿Para qué con vuestros ojos
prendéis libertad ajena?
¿Para qué me dais tal pena
si os rindo el alma en despojos?
Por ellos, Lucinda, muero,
y pues tal imperio tienes,
¿para qué son los desdenes
conmigo que tanto os quiero?
¿Para qué al Amor tirano
quitáis flecha y poderío((Se refiere aquí a Cupido con sus flechas que pueden envenenar con amor.))
y con tan gallardo brío
tiráis y escondéis la mano?
¿Para qué el alma de acero,
siendo la misma blandura?
¿Para qué os mostráis tan dura,
y a un amor tan verdadero?
¿Para qué siendo tan bella
sois a mi amor inhumana?
Y, ¿para qué sois tirana,
siendo de mi cielo estrella?
¿Para qué matáis de amores
con esa gracia tan linda?
¿Para qué, hermosa Lucinda,
me pagáis en disfavores?
Diplomatic Transcription
Online Resources
Works by Leonor de la Cueva y Silva
- Untitled
- Libro de romances nuevos con su tabla puesto al principio por el orden del ABC hecho en el año de 1592 [manuscript] (1)
- A los celos
- A un descortés
- A un galán
- A una fuente
- Al miserable estado y desdichas de Medina
- Ausente estoy de tus divinos ojos
- De las suaves flechas de tus ojos
- En la muerte de mi querido padre y señor
- En un jardín donde la diosa Flora
- Esta décima hice de repente a una persona en cierta ocasión que se me ofreció
- ¡Jesús, qué divinos ojos!
- ¿Para qué son los rigores?
- Por los desdenes de Belis
- ¿Qué me quieres, oh vago pensamiento?
- Salió a espaciarse una mañana Isbella
- Vida, ¿para qué eres buena?
- ¡Válgame, Dios, qué penas he pasado!
- Y ya ha salido el invierno, ¡albricias!, flores
Posted
24 November 2022
Last Updated
26 August 2024