A los celos
A los celos
Transcribed by Masina Kalama
Soneto
Diplomatic Transcription
Doña leonor de la cue ba
a los zelos
soneto
Sien pre guerra nosdais terri bles zelos
zelos n un ca acabais de a tor mentarnos
y n jus tos zelos no q<ue> r ei s de jarnos
p ues q<ue> sien pre nosdais tan tos des belos
la dro nes sois de el nonbre delos zielos
q<ue> osdis frazais ansi para ma tar nos
pues de bues tra ponzoña noai li brar nos
aunq<ue> mas por u ir alzemos buelos
be ne no sois zos bastardos malna zidos
de el al ma pena i de la bida infierno
flecha de el corazon deel pechofuego
don de se abrasan todos los sentidos
y al fin sois zelos un tor men to e terno
labe rin toyntri cado de amor ziego
finis
Works by Leonor de la Cueva y Silva
- Untitled
- Libro de romances nuevos con su tabla puesto al principio por el orden del ABC hecho en el año de 1592 [manuscript] (1)
- A los celos
- A un descortés
- A un galán
- A una fuente
- Al miserable estado y desdichas de Medina
- Ausente estoy de tus divinos ojos
- De las suaves flechas de tus ojos
- En la muerte de mi querido padre y señor
- En un jardín donde la diosa Flora
- Esta décima hice de repente a una persona en cierta ocasión
- ¡Jesús, qué divinos ojos!
- ¿Para qué son los rigores?
- Por los desdenes de Belis
- ¿Qué me quieres, oh vago pensamiento?
- Salió a espaciarse una mañana Isbella
- Vida, ¿para qué eres buena?
- ¡Válgame, Dios, qué penas he pasado!
- Y ya ha salido el invierno ¡albricias!, flores
Posted
2 December 2022
Last Updated
2 December 2022