Por los desdenes de Belis,

Alsino dejó el aldea,

que después que tiene celos,

rigurosa le desprecia.

No quiso ver de sus ojos

ceñudos las niñas negras,

que si se ponen capote,

de su muerte le dan señas.

Retiró a una montaña 

adonde su ingrata bella

por las mañanas llevaba

a apacentar sus ovejas,

y una de ellas en que el alba

mostraba alegre y risueña 

entre celajes de oriente

los rayos de su belleza,

vio venir de su pastora

las esparcidas ovejas, 

dando brincos de contento

que con tal dueño se alegran.

Tras ellas se muestra Belis

con tan divina belleza

que hasta los silvestres brutos 

por diosa la reverencian.

Un sayuelo((Estas definiciones son del dicionario de Real Academia Espanola. “Una prenda de vestir para mujeres que es suelta y corta que normalmente tiene mangas.”)) ajironado((Ajironar; Echar jirones a los sayos o topas, según uso antiguo.))

de verde palmilla((“Cierto género de paño, que particularmente se labraba en Cuenca.”)) lleva

oscuro porque es enigma 

de sus esperanzas muertas,

y una basquiña((“Falda que usaban las mujeres sobre la ropa para salir a la calle, y que actualmente se utiliza como complemento de algunos trajes regionales.”)) debajo

azul con pestañas((“Adorno estrecho que se pone al canto de las telas o vestidos, de fleco, encaje o cosa semejante, que sobresale algo.”)) negras

para dar claros indicios

de una celosa tristeza.

En el tocado((“Prenda con que se cubre la cabeza.”)) vistoso

lleva mil lazadas((“Un lazo; Atadura o nudo”)) hechas,

y un claro velo de plata 

cubre sus doradas trenzas.

El pie pequeño aprisiona

una dorada chinela((“Calzado a modo de zapato, sin talón, de suela ligera, y que por lo común solo se usa dentro de casa.”)),

que es de amor cosa suave

donde las almas se enredan.

Llegó al monte; quise hablarla, 

mas enojada y soberbia, 

me llamó traidor sin fe.

¡Oh qué inhumana sentencia!

Bien sé que no la he ofendido

pero las viles sospechas

el más firme amor acaban

con sus celosas quimeras,

y pues os he retratado

la causa de mis tristezas.

Por quien pasó tantos males,

¡juzgad si es justa mi pena!