Pedagogical Edition
Eres hermosa, Agustina,
un portento de beldad,
y te acredita deidad
el verte tan peregrina,1Extraña, especial, rara o pocas veces vista
y es tu belleza divina,
una suma perfección,
que unió la contradicción
que el vulgo2conjunto de la gente popular da a la belleza,
pues nos muestra tu agudeza,
hermosura y discreción.
Diplomatic Transcription
52[r]
Auna amiga del responde otra con la
decima Siguiente.
Eres hermosa Agustina
un portento de veldad,
y te acredita deydad
el verte tan peregrina,
y es tu velleza divina
una suma perfecçion,
que unio la contradicçion
que el vulgo da ala velleza,
pues nos muestra tu agudeza
hermosura y discreçion.